BLOGas.lt
Sukurk savo BLOGą Kitas atsitiktinis BLOGas

43-a diena: lenkai mano kieme

Taip taip, kur buvę, kur nebuvę lenkai ėmė ir lyg niekur nieko pradėjo
darbuotis mano panosy. Jau maniau, kad čia visur mano teritorija, kad esu
vienas ir nepakartojamas darbuotojas, tvarkantis ir prižiūrintis visas šitas
valdas. Bet kur tau!

 Viskas prasidėjo prieš dvi savaites, kai grįžęs iš Rygos pamačiau kokį tai
darbininką, rausiantį griovį prie namo. Iš pradžių galvojau, kad čia Oddas
pasamdė norvegą, kad iškastų tą didžiulę degalų cisterną, kuri buvo naudojama
namui šildyti ir dabar tapo nebereikalinga. Per daug dėmesio į jį nekreipdamas darbavausi sau žemiau esančiam
gėlyne. Netikėtai išgirdau vieno žodžio klausimą ­– „ Polak?“ . Pakėliau akis
ir pamačiau šitą darbininką, persisvėrusį per sienelės kraštą ir žiūrintį žemyn
į mane.

 Minučiukę nesupratau, kokia kalba čia manęs klausia. Galėčiau prisiekt, kad
čia lenkiškai „Lenkas?“. Norvegiškai skambėtų kaip nors „Polen?“. Bet tai iš
kur norvegas moka lenkų kalbą? Na, tikriausiai čia jis išmoko vieną šitą žodį,
kad galėtų pašiept konkurentus iš pigios darbo jėgos šalies. Kol visos šitos
mintys perbėga mano galvoj, mes žiūrim vienas į kitą. Aš galiausiai atsakau
klausimu „You mean Polish?“. Jis tik linkteli galvą – akivaizdžiai nemoka anglų
kalbos. „No I am not Polish“ – įsižeidęs atšaunu. Kas aš jam toks, kad mane
lenku  laikytų – ir iš viso, kodėl aš
būtinai turiu būt lenkas? Gal aš slovakas arba čekas arba koks amerikietis? Jis
nusišypso ir neuina sau. Keistas norvegas, tikrai keistas norvegas.

 Praėjusią savaitę, kol atvažiavo kranas ir šiaip ne taip tą cisterną
iškėlė, šitas darbininkas buvo dingęs. Šią savaitę jis vėl pasirodė su dviem
savo kolegom. Aš kaip tik dažiau lauko kėdes ir stalą visai prie pat tos vietos,
kur buvo iškasta ta cisterna.

 Nieko neįtardamas nugirdau jų ir Oddo pokalbį. Ir vos nepradėjau garsiai
juoktis, kai supratau, kad Oddas šneka norvegiškai, o jie – lenkiškai. Na,
šiaip ir reikėjo tikėtis, kad čia lenkai, nes norvegai, dirbantys tokius
darbus, jau išnyko. Bet vaizdas tai tikrai juokingas: vienas šneka norvegiškai,
kitas lenkiškai ir abu vienas kitą supranta. Nors čia turbūt labiau padeda
gestų kalba: lenkai skėsčioja, mosuoja rankom, atrodo tuoj ims ir pakils į
dangų.

 Bet šiaip tai nieko blogo apie lenkus negaliu pasakyt – atvirkščiai, jų
tarpusavio pašnekesiai man sukelia kažkokią nostalgiją. Lenkų kalba kažkodėl
man tokia savotiškai artima – labai norėčiau ją išmokt – net labiau nei švedų
ar norvegų. Keista. Tų lenkų man net pagailo. Pradeda darbą ankščiau nei aš,
baigia – vėliau nei aš ir jie nedaro valandos ilgio pietų pertraukos. Neaišku,
kiek laiko jie jau čia dirba, neaišku, kiek laiko dar dirbs, neaišku, kaip
jiems čia sekasi gyvent nemokant nei norvegų, nei anglų kalbos. Jop, neatrodo,
kad jų gyvenimas čia labai lengvas.

 

Rodyk draugams

Komentarai (74)

  1. I am so happy to read this. This is the type of manual that needs to be given and not the random misinformation that is at the other blogs. Appreciate your sharing this greatest doc.

  2. Great – I should definitely pronounce, impressed with your site. I had no trouble navigating through all the tabs as well as related info ended up being truly easy to do to access. I recently found what I hoped for before you know it in the least. Reasonably unusual. Is likely to appreciate it for those who add forums or something, web site theme . a tones way for your customer to communicate. Excellent task.

  3. It is indeed my belief that mesothelioma workersdq will be the most lethal cancer. It has unusual properties. The more I actually look at it the greater I am confident it does not work like a real solid human cancer. If perhaps mesothelioma is a rogue viral infection, then there is the possibility of developing a vaccine as well as offering vaccination to asbestos open people who are open to high risk of developing upcoming asbestos relevant malignancies. Thanks for sharing your ideas on this important ailment.

  4. Thanks for some other informative blog. The place else could I get that kind of info written in such an ideal method? I’ve a venture that I am just now running on, and I’ve been at the glance out for such info.

  5. You could definitely see your expertise in the work you write. The sector hopes for even more passionate writers like you who are not afraid to mention how they believe. All the time follow your heart.

  6. Hello there! Do you use Twitter? I’d like to follow you if that would be ok. I’m undoubtedly enjoying your blog and look forward to new posts.

  7. Definitely, what a magnificent website and informative posts, I surely will bookmark your site.Best Regards!

  8. Just want to say your article is as surprising. The clarity in your post is just spectacular and i can assume you are an expert on this subject. Fine with your permission let me to grab your feed to keep up to date with forthcoming post. Thanks a million and please carry on the rewarding work.

  9. Wow! Thank you! I always needed to write on my blog something like that. Can I take a portion of your post to my site?

  10. m88:

    I and also my buddies were found to be digesting the nice hints on the blog then unexpectedly I got an awful suspicion I had not expressed respect to the website owner for those techniques. Most of the people appeared to be totally happy to learn all of them and already have definitely been having fun with those things. Appreciation for simply being really kind and then for deciding on this kind of impressive resources millions of individuals are really desirous to learn about. My sincere regret for not expressing appreciation to earlier.

  11. I like what I see so i am just adhering to you. Appear forward to discovering your web web page however once again.

  12. Its excellent as your other blog posts : D, appreciate it for posting . “A great flame follows a little spark.” by Dante Alighieri.

  13. hi!,I really like your writing so a lot! percentage we communicate more about your article on AOL? I require a specialist on this space to unravel my problem. Maybe that’s you! Taking a look forward to look you.

  14. Say “thanks” you to your parents which they gave you the planet

  15. m88:

    I cling on to listening to the rumor talk about getting free online grant applications so I have been looking around for the top site to get one. Could you advise me please, where could i get some?

  16. m88:

    I found what I was seeking for. fantastic post, many thanks

  17. m88:

    thank you for helpful ideas and simply very good info

  18. m88:

    hi!,I really like your writing so much! proportion we keep in touch extra approximately your post on AOL? I require a specialist on this space to resolve my problem. May be that’s you! Having a look forward to peer you.

  19. m88:

    Good post and straight to the point. I am not sure if this is truly the best place to ask but do you people have any ideea where to employ some professional writers? Thx :)

  20. I loved as much as you’ll receive carried out right here. The sketch is attractive, your authored material stylish. nonetheless, you command get bought an impatience over that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again since exactly the same nearly very often inside case you shield this increase.

  21. m88:

    All materials copied from a different source

  22. m88:

    I am now not certain where you’re getting your information, but good topic. I needs to spend some time learning more or working out more. Thanks for fantastic information I was searching for this info for my mission.

  23. m88:

    What i do not understood is if truth be told how you are not really much more smartly-preferred than you might be now. You’re very intelligent. You recognize therefore considerably in relation to this topic, made me for my part imagine it from a lot of various angles. Its like men and women don’t seem to be interested unless it’s something to accomplish with Woman gaga! Your personal stuffs outstanding. All the time handle it up!

  24. m88:

    naturally like your web site however you have to take a look at the spelling on quite a few of your posts. Several of them are rife with spelling problems and I find it very bothersome to inform the truth however I will surely come back again.

  25. m88:

    obviously like your web-site but you have to test the spelling on several of your posts. A number of them are rife with spelling problems and I to find it very bothersome to tell the truth on the other hand Iกฆll surely come back again.

  26. m88:

    Really enjoyed this post, is there any way I can receive an alert email when you publish a new article?

  27. m88:

    I truly wanted to write down a simple word to express gratitude to you for those remarkable hints you are posting on this site. My incredibly long internet search has at the end been honored with professional know-how to go over with my guests. I ‘d assume that most of us readers actually are rather blessed to live in a superb network with very many wonderful people with beneficial tricks. I feel extremely fortunate to have encountered your webpages and look forward to so many more entertaining minutes reading here. Thank you again for all the details.

  28. I’ve learn several good stuff here. Definitely worth bookmarking for revisiting. I wonder how a lot effort you set to create any such fantastic informative website.

  29. m88:

    Hi, Neat post. There is a problem along with your web site in internet explorer, may test this¡K IE still is the marketplace chief and a huge component of folks will miss your excellent writing because of this problem.

  30. m88:

    Learn to compose himself, the write-up from one more supply

  31. I happen to be writing to let you be aware of of the amazing encounter my cousin’s princess had reading through the blog. She mastered lots of pieces, including how it is like to have an amazing helping mood to have certain people completely learn about various tricky subject matter. You undoubtedly did more than her expected results. Many thanks for delivering those effective, safe, edifying as well as unique guidance on that topic to Julie.

  32. m88:

    Pretty nice post. I just stumbled upon your blog and wanted to say that I have really enjoyed browsing your blog posts. In any case I will be subscribing to your feed and I hope you write again soon!

  33. m88:

    I really wanted to write a brief comment so as to appreciate you for all the nice recommendations you are placing at this website. My long internet research has finally been recognized with reliable details to talk about with my friends and classmates. I ‘d declare that many of us readers actually are undoubtedly blessed to be in a magnificent community with many special people with useful pointers. I feel truly happy to have used your entire webpages and look forward to many more entertaining times reading here. Thanks a lot once more for everything.

  34. m88:

    I have observed that over the course of making a relationship with real estate homeowners, you’ll be able to come to understand that, in most real estate transaction, a commission amount is paid. In the long run, FSBO sellers never “save” the commission. Rather, they fight to win the commission by way of doing a good agent’s occupation. In completing this task, they invest their money in addition to time to perform, as best they’re able to, the tasks of an representative. Those obligations include getting known the home via marketing, delivering the home to prospective buyers, constructing a sense of buyer urgency in order to trigger an offer, preparing home inspections, managing qualification assessments with the loan company, supervising fixes, and facilitating the closing.

  35. m88:

    You made some nice points there. I looked on the internet for the subject and found most persons will go along with with your blog.

  36. m88:

    Great remarkable issues here. Iกฆm very happy to peer your article. Thank you a lot and i am having a look forward to contact you. Will you kindly drop me a e-mail?

  37. of course like your website but you need to check the spelling on quite a few of your posts. A number of them are rife with spelling issues and I find it very bothersome to inform the truth then again Iกฆll surely come back again.

  38. sbo:

    Definitely, what a magnificent site and revealing posts, I will bookmark your site.Best Regards!

  39. m88:

    hi!,I like your writing so much! share we communicate more about your article on AOL? I need a specialist on this area to solve my problem. Maybe that’s you! Looking forward to see you.

  40. m88:

    I’ve been surfing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours. It?€?s pretty worth enough for me. Personally, if all web owners and bloggers made good content as you did, the internet will be a lot more useful than ever before.

  41. m88:

    Not so negative. Exciting things here

  42. m88:

    Hello. splendid job. I did not expect this. This is a fantastic story. Thanks!

  43. m88:

    Thanks for giving your ideas. Another thing is that learners have a choice between national student loan and also a private education loan where it is easier to go with student loan consolidating debts than in the federal education loan.

  44. m88:

    I¡¦ll immediately grasp your rss feed as I can not in finding your email subscription hyperlink or e-newsletter service. Do you’ve any? Kindly allow me recognise so that I may just subscribe. Thanks.

  45. m88:

    Hey, you used to write excellent, but the last several posts have been kinda boringกK I miss your super writings. Past several posts are just a little out of track! come on!

  46. m88:

    Wow, fantastic blog layout! How long have you been blogging for? you made blogging look easy. The overall look of your web site is wonderful, let alone the content!

  47. m88:

    I precisely had to thank you very much yet again. I’m not certain the things that I would have accomplished in the absence of those opinions provided by you over this subject matter. It had been a very scary issue in my view, nevertheless looking at a skilled mode you resolved that forced me to cry over happiness. Now i’m happy for your assistance and even have high hopes you recognize what a powerful job you are always putting in training many others using a blog. I’m certain you’ve never got to know any of us.

  48. m88:

    i can concur using the write-up

  49. What i don’t realize is in fact how you are no longer actually a lot more neatly-liked than you might be right now. You’re very intelligent. You recognize therefore significantly with regards to this topic, produced me for my part believe it from so many numerous angles. Its like women and men aren’t involved except it is one thing to accomplish with Lady gaga! Your individual stuffs excellent. All the time maintain it up!

  50. Very interesting topic, be thankful for posting.

  51. As I website possessor I believe the content material here is rattling fantastic , appreciate it for your efforts. You should keep it up forever! Good Luck.

  52. So here is a nicely organized list of recipes that are healthy, take under 30 minutes to make, and are still probably more impressive then anything your parents ever cooked for you. Most of these have 10 or fewer ingredients, and are things you can find at your local big box grocer without having to ask anyone for help. Good if life gets a little crowded and you don’t want to live off frozen waffles and hot pockets. Over 100 Quick and Easy Healthy Foods

  53. The new Zune browser is surprisingly good, but not as good as the iPod’s. It works well, but isn’t as fast as Safari, and has a clunkier interface. If you occasionally plan on using the web browser that’s not an issue, but if you’re planning to browse the web alot from your PMP then the iPod’s larger screen and better browser may be important.

  54. voyance gratuite en ligne franceDecouvrir notre excellent site web : voyance

  55. voyance gratuite immediate franceConsulter ce excellent site : voyance gratuite en ligne

  56. Thanks in support of these guidelines. Solitary fixation I in addition have faith in is credit cards providing a 0% interest frequently petition to consumers in zero scale, instant sanction and easy on-line settle transfers, nevertheless beware of the number one feature that can void your 0% easy streets annual percentage rate and also fling you outdated into the poor studio rapid.

  57. Hi, i think that i saw you visited my website thus i came to “return the favor”.I’m trying to find things to enhance my website!I suppose its ok to use a few of your ideas!!

  58. Every single disappointment offers you the opportunity to discover as well as expand. I really believe you find out more from the downfalls than you need to do your current successes.

  59. Another We got word of is actually fall short forward fast!

  60. Hello jdhipss, i think that i saw you visited my web site so i came to “return the favor”.I’m trying to find things to improve my web site!I suppose its ok to use a few of your ideas!!

  61. Yet another thing is that jdhipss while searching for a good online electronics store, look for web shops that are consistently updated, retaining up-to-date with the most current products, the top deals, along with helpful information on goods and services. This will make certain you are getting through a shop that stays ahead of the competition and gives you what you ought to make educated, well-informed electronics purchases. Thanks for the vital tips I have really learned through your blog.

  62. Best shown… The sort of individuals who have the target which Mom Frd provides prosper in your life.

  63. Thanks for your post. One other thing jdhipss is that if you are selling your property yourself, one of the concerns you need to be mindful of upfront is when to deal with property inspection accounts. As a FSBO home owner, the key to successfully transferring your property plus saving money with real estate agent commissions is expertise. The more you realize, the more stable your sales effort are going to be. One area when this is particularly crucial is inspection reports.

  64. I gotta bookmark this internet site it seems very helpful very beneficial

  65. I would not think regarding starting up children only understand that I can’t provide my kids most what they need. I do not begin to see the point in marriage and achieving kids if you cannot nuture them properly and give the the proper schooling. It can be absurdity. lots of young families who may have kids and they do not have cash to feed all of them. Which is cruelty from our perspective. Of course, this depends around the a higher level education these people obtained.

  66. Thank you, I have just been looking for information about this subject for ages and yours is the greatest I have discovered so far. But, what about the bottom line? Are you sure about the source?

  67. I visited lots of website however i think this place holds something special involved inside

  68. Levels of competition are ideal for consumers… nonetheless it at least gives corporations a new work for income.

  69. Hey lifehack, awesome blog. Very nice, I like this article! I have a question though I really would like to know and if you can answer it through email it would greatly be appriciated. I was wondering, I have a blog of my own, how do you create the most popular comments tab. Is it a wordpress plugin or code or what? Thanks a lot, and keep up the awesome work!

  70. Hello There. Today - using live messenger. Nevertheless is an extremely well crafted short article. I’ll be sure to bookmark it and return to understand more from your useful info.

  71. So real! You can’t even call this diet food everything looks fantastic!

Rašyti komentarą